Conditions d’utilisation
Dernière mise à jour : 14 août 2026.
1. Acceptation des conditions
En utilisant le service MyInvoice (e-Business Documents API) (« Service », « nous »), vous acceptez ces Conditions d’utilisation. Si vous n’acceptez pas, veuillez cesser d’utiliser le Service.
2. Description du service
MyInvoice est une infrastructure de facturation électronique fournie sous forme d’interface logicielle (API). Le Service (a) convertit CSV, Excel, UBL 2.1, CII, EDIFACT, les XML nationaux de facture électronique (FatturaPA, Facturae, KSeF, myDATA, e-SLOG) et les XML propriétaires en factures électroniques et documents d’achat conformes à EN 16931 et à la spécification Peppol BIS 3.0 — dont XRechnung 3.0, Factur-X / ZUGFeRD, UBL 2.1 simple et d’autres profils nationaux ; (b) les valide selon XSD et Schematron ; et (c) les transmet sur le réseau Peppol et reçoit les documents qui vous sont adressés, avec statut de livraison et notifications webhook. Il s’adresse aux professionnels souhaitant intégrer la facturation électronique et l’échange de documents dans leurs propres applications.
3. Livraison Peppol et partenaire point d’accès
Pour qu’il n’y ait aucune ambiguïté sur ce que vous achetez :
- MyInvoice n’est pas lui-même un point d’accès Peppol certifié. La transmission sur le réseau Peppol est réalisée par notre partenaire en marque blanche, qui est un point d’accès Peppol et un SMP certifiés et qui agit comme notre sous-traitant pour cette transmission.
- Vous contractez avec nous seuls. Vous n’avez pas à devenir point d’accès ni à conclure un accord distinct avec l’un d’eux, et nous restons responsables du Service envers vous.
- Nous pouvons changer de partenaire point d’accès afin d’assurer la continuité du Service ; l’interface que vous intégrez ne change pas.
- L’envoi et la réception Peppol sont activés par compte et dépendent de votre enregistrement comme participant Peppol. Ils ne sont pas actifs par défaut sur un nouveau compte, et la livraison suppose que le destinataire soit joignable sur le réseau.
- La couche de transport AS4 est signée par le point d’accès certifié, comme l’exige le réseau Peppol. Les signatures électroniques au niveau du document imposées par certains formats nationaux (par exemple le .p7m du SdI italien ou le cachet cryptographique ZATCA saoudien) ne font pas partie du Service.
4. Enregistrement et clés API
Vous êtes responsable de :
- Maintenir la confidentialité de votre clé API.
- Toute activité effectuée à l’aide de votre clé API.
- Nous informer immédiatement de toute utilisation non autorisée de votre clé.
5. Utilisation acceptable
Vous ne devez pas utiliser le Service pour :
- Traiter des données sans base légale appropriée.
- Envoyer du contenu malveillant ou tenter des attaques.
- Surcharger le système (DoS/DDoS).
- Revendre le Service sans accord écrit.
- Traiter des catégories spéciales de données personnelles sans accord de traitement des données (DPA).
6. Traitement des données et GDPR
- Vous êtes le Responsable de traitement ; nous sommes le Sous-traitant.
- La conversion s’effectue uniquement en mémoire — les fichiers convertis ne sont pas stockés.
- Les documents transmis et reçus sur le réseau Peppol sont conservés dans votre compte comme preuve de livraison et boîte de réception ; vous pouvez les exporter et les supprimer vous-même.
- Nous recourons à des sous-traitants pour opérer le Service, dont notre partenaire point d’accès Peppol certifié pour la transmission réseau.
- Un usage commercial impliquant des données personnelles requiert un DPA.
7. Limitations
- Taille maximale des fichiers : 50 MB par requête.
- Formats d’entrée pris en charge : CSV, Excel (.xlsx/.xls), UBL 2.1 XML, CII / ZUGFeRD / Factur-X, EDIFACT, XML national de facture électronique (FatturaPA, Facturae, KSeF FA(3), myDATA, e-SLOG) et XML propriétaire via un mapping de champs.
- L’utilisation de l’API est soumise au palier d’usage (limite de documents) attribué à votre compte ; les requêtes au-delà de la limite sont rejetées avec le code HTTP 429 jusqu’au relèvement du palier.
- Profils de sortie : Peppol BIS 3.0, XRechnung 3.0, Factur-X / ZUGFeRD, UBL 2.1 et les autres profils nationaux pris en charge.
- Le Service est fourni « en l’état » sans garantie de disponibilité ininterrompue.
8. Responsabilité
Nous ne sommes pas responsables des dommages résultant de résultats de transformation inexacts, d’une indisponibilité temporaire ou d’une perte de données. La responsabilité totale ne peut excéder le montant payé au cours des 30 jours.
9. Droit applicable
Ces Conditions sont régies par le droit de la République de Croatie, et les tribunaux de la République de Croatie sont compétents pour tous les litiges.
10. Contact
Pour toute question concernant ces Conditions, contactez-nous à [email protected].
11. Portabilité des données et résiliation
- Vous pouvez exporter vous-même toutes vos données (profil, clés API, journal d’usage, documents Peppol envoyés et reçus) en JSON lisible par machine à tout moment — sur la page Mon compte ou via GET /users/me/export.
- Vous pouvez supprimer définitivement votre compte et toutes vos données vous-même sur la page Mon compte (DELETE /users/me) ; les clés API cessent immédiatement de fonctionner.
- Le contenu des documents convertis n’est pas stocké du tout, et les documents Peppol que nous conservons sont exportables et supprimables par vous : vos données ne sont donc jamais verrouillées chez nous.
- En cas de changement de prestataire, nous ne facturons pas de frais de sortie et n’imposons pas de barrières techniques inutiles.